Download:
Il presente lavoro è finalizzato alla valutazione, con l’ausilio di un caso pratico, dell’efficacia delle soluzioni tecniche per il contenimento degli inquinanti aerodispersi, approntate negli impianti di comune impiego in ambito estrattivo, e definite sulla base dei criteri presenti nel D.Lgs. 152/06. Lo scopo perseguito è quello di fornire un riferimento utile all’ identificazione delle più opportune misure di limitazione da attuarsi nelle realtà operative del settore. Allo scopo è stato analizzato il caso di un’attività estrattiva a cielo aperto del comparto estrattivo laziale dedita alla produzione di granulati basaltici, con particolare riferimento al ballast ferroviario. Nell’impianto in oggetto è stata effettuata una campagna di misura orientata alla rilevazione sia della concentrazione ambientale di Particolato Totale Sospeso (PTS) che della sua frazione granulometrica PM10. In seguito, sono state identificate le sorgenti polverigene e si è proceduto alla realizzazione di specifici interventi finalizzati al contenimento delle emissioni inquinanti. Infine sono state effettuate le misure post operam con le medesime modalità operative della campagna iniziale. Inoltre, sempre con delle misure ante e post operam, è stata rilevata la dose personale relativa all’esposizione giornaliera di alcuni operatori impegnati nel sito produttivo. La successiva comparazione dei dati così ottenuti ha consentito di valutare gli effetti di tali interventi sul tenore dei due agenti materiali, nonché sulla mitigazione dell’esposizione degli operatori coinvolti. I risultati sperimentali hanno permesso di apprezzare, per la concentrazione ambientale, una riduzione dell’ordine del 70%, mentre in materia di esposizione professionale, si è osservata una riduzione della dose attorno al 25%. Parole chiave: cave, PM10 , PTS, emissioni inquinanti, polveri aerodisperse, esposizione dei lavoratori.
Effectiveness of airborne dust control strategies in opencast quarrying activities: a case study near Rome.
This study attemps to quantify the real impact of dust control strategies, defined in Decree n°152/06 and adopted in quarrying activities, on airborne dust concentration and workers’ exposure. To the scope, a case study was developed in a opencast grey basalt quarry nearby Rome, in which railway ballast is the main product. In the first part a sampling campaign, aimed to define TSP and PM10 concentration, all over the quarry plant, is carried out. At this point the daily dose of some workers involved in quarrying activities is recorded too. The second step consisted in dust source identification and classification. Then dust control and reduction techniques were realized. In this phase automatic sprinklers at strategic points, crusher enclosure, watering haul roads, among the others, have been projected and installed. The final part of the study is focused on a new sampling campaign, in the same conditions of the previous one. According with the comparison between the two sets of sampled values, the evaluation of the effectiveness of the applied mitigation techniques is presented and discussed. Results show a reduction, as for TSP and PM10 concentration, of about 70%, whereas daily exposure for workers records a reduction of about 25%. Keywords: quarries, PM10 , TSP, pollutant sources, airborne dust, workers’ exposure.
Évaluation de l’efficacité des méthodes de confinement des émissions de polluants atmosphériques dans les activités minières à ciel ouvert: une étude de cas dans le secteur de la région de Rome (Lazio).
Le présent travail vise à évaluer, à l’aide d’un cas pratique, l’efficacité des solutions techniques de faibles émissions de polluants atmosphériques, préparés dans des usines d’usage courant dans le domaine de l’exploitation minière, et défini sur la base des critères présents dans le loi décret 152/06. L’objectif est de fournir une référence utile des mesures d’atténuation les plus appropriées à mettre en œuvre dans le secteur opérationnel. A ce fin, on a analysé le cas d’une exploitation minière à ciel ouvert du Lazio, dédié à la production de granulés de basalte, avec des fins d’application, entre autres, relatives à la production de ballasts de voies ferrées. Dans l’usine en question, on a fait d’abord une campagne de mesures pré-opérationnelle, orientée vers la reconnaissance à la fois de la concentration particules totales en suspension de l’environnement (PTS) et de sa fraction PM10. Par la suite, on a identifié les sources polverigene et on a procédé à la réalisation d’interventions spécifiques visant à réduire les émissions polluantes. Finalement on a réalisé, avec les mêmes modes de fonctionnement de la première campagne, les mesures post-travaux. De plus, encore une fois avec les mesures pré-et post-opératoire, on a détectée en termes de dose individuel, l’exposition quotidienne de certains travailleurs impliqués dans le site de production. La comparaison ultérieure des données obtenues a permis d’évaluer avec précision les effets de ces interventions sur le titre des deux agents, les matériaux et l’atténuation de l’exposition des opérateurs concernés. Les résultats expérimentaux nous ont permis d’apprécier, pour la concentration de l’environnement une réduction d’environ 70%, tandis que dans le domaine de l’exposition professionnelle, on observe une réduction de l’ordre de 25%.
Mots-clés: carrières, PM10 , PTS, émissions polluant, poussière, exposition professionnelle.
Se vuoi essere informato sulle nostre novità editoriali, registrati alla nostra newsletter!
Alfaro Degan Guido, Lippiello D., Pinzari Mario - Valutazione sull’efficacia delle metodologie di contenimento dell’emissione di inquinanti aerodispersi in attività estrattive a cielo aperto: un caso di studio nel comparto laziale