Banner OpenAccess

First research and demonstration Wastewater Treatment System in Albania using constructed wetland and reuse technologies

Gjinali Enkelejda
Articolo Immagine
ISSN:
1121-9041
Rivista:
GEAM
Anno:
2009
Numero:
127
Fascicolo:
GEAM N.127/2009

Articolo Open Access

Download:

    Open Access Image

Trattamento delle acque residenziali in Albania. Tendenze signifi cative verso la protezione delle acque e della natura. Lo scopodi questo articolo è di promuovere l’applicazione dei metodi intensivi di trattamento di acque provenienti degli scarichi di civile abitazione in Albania,attraverso la combinazione di strati fi ltranti, dove viene seminata una vegetazione della famiglia delle macrofi te, congiuntamente con un’alimentazioneverticale ed orizzontale, la quale garantisce all’uscita del trattamento un’ acqua che soddisfa gli standard internazionali.Dalle esperienze internazionali esaminate si deduce che la tecnica del trattamento delle acque di civile abitazione attraverso la combinazione di stratifi ltranti seminati con fi tovegetazione, dipende dalla tipologia dei terreni e dal clima del posto. Per queste ragioni, in base anche alle raccomandazioniinternazionali, è stato progettato il primo impianto, il quale è stato trattato ampiamente in questo articolo che ha lo scopo non solo di promuovveretale tecnologia, ma anche di standardizzare questa tecnica nel territorio albanese. Perciò viene naturale formulare degli standard applicativi nazionalii quali accompagnano ed aiutano i progettisti e gli operatori del settore sia per gli aspetti tecnici che per quelli legislativi da adottare.

This paper provides for a scientifi c explanation of the application of an extensive wastewater treatment methodology, commonly referred to as a “constructedwetland”, which uses a combination of both vertical and horizontal fl ow through the treatment media. The application of this technology results ina treated water quality, before discharge to the receiving stream, which is in compliance with European wastewater treatment standards, while achievinga low, overall unit cost. It is well understood in international practice that constructed wetland technologies are highly dependent geological and climateconditions in the region of application, but this should not serve as a barrier for their consideration. The design presented in this paper is based on internationalstandards, and is not only aimed to solve a specifi c problem, but to also promote a very practical technology for its greater use. Further developmentand application will require offi cial, national standards, as well as manuals and guidelines that would address the related technical and legal aspects.