Download:
Il riscaldamento globale e la crescente domanda di combustibili fossili stanno fornendo una spinta notevole alla diffusione delle fonti energetiche rinnovabili e a bassa emissione di gas serra. La climatizzazione degli edifici rappresenta la parte più importante dei consumi energetici mondiali, ed è quindi fondamentale implementare in questo campo soluzioni tecniche di risparmio energetico e impianti che utilizzano fonti di energia rinnovabile, tra le quali la geotermia a bassa entalpia. Le pompe di calore geotermiche, che scambiano calore con il terreno o con l’acqua di falda, non producono emissioni inquinanti sul posto. Se correttamente dimensionate, permettono consistenti risparmi economici, di energia primaria e di emissioni di gas serra. A differenza di altre fonti rinnovabili, la loro applicabilità è pressoché universale. In questo articolo si descrivono le tecnologie e i principali metodi di dimensionamento degli impianti di geoscambio, mostrando i vantaggi e gli svantaggi di ciascuna soluzione, i benefici e i rischi ambientali legati alla loro applicazione. Parole chiave: effetto serra, energie rinnovabili, geotermia, pompa di calore, sonde geotermiche.
Technology and potentiality of geothermal heat pumps. The global warming and the growing demand of fossil fuels are fostering the spread of renewable and low-emission energy sources. The building air conditioning is responsible for the major part of the world primary energy consumption, therefore it is vital to implement energy saving solutions and renewable thermal energy sources in this field, like low-enthalpy geothermics. The geothermal heat pumps are based on the heat exchange with the shallow subsoil or with groundwater, with no emissions on site. If they are correctly designed, they achieve relevant economic and energetic savings, and they reduce the greenhouse gases emissions. In addition, this technology can be applied almost everywhere. In this paper, the technologies and the most used project and simulation methods are described, explaining the advantages and the drawbacks of each technical solution and showing the environmental benefits and risks connected to their application. Keywords: greenhouse effect, renewable energy sources, geothermics, heat pump, borehole heat exchangers.
Technologie et potentialités des pompes à chaleur de géothermie. Le réchauffement climatique et la croissante exigence des combustibles fossiles ont promu la diffusion des énergies renouvelables et avec réduites émissions des gaz à effet de serre. La climatisation des bâtiments représente la partie la plus grande du consume total d’énergie primaire au niveau mondial. Donc, il faudra concentrer dans cette domaine les majeurs efforts pour l’implémentation des solutions pour l’épargne d’énergie et la diffusion des implants avec fonts d’énergie renouvelables, comme les pompes à chaleur géothermiques, qui échangent chaleur avec le sol ou l’eau de nappe souterraine, sans émissions des polluants sur site. Ces implants permettent des grandes économies et des forts réductions des émissions des gaz à effet de serre e du consume d’énergie primaire. Ces technologies peuvent être appliquées presque partout. Dans cette articule, les technologies, les principales méthodes de projet et de simulation sont décrits, en montrant les avantages et les inconvénients de chaque typologie d’installation, les effets favorables et les risques environnementaux liés à leur application. Mots-clés: effet de serre, énergies renouvelables, géothermie, pompe à chaleur, sondes géothermiques.
Se vuoi essere informato sulle nostre novità editoriali, registrati alla nostra newsletter!
Barbero Monica, Barpi Fabrizio, Borri Brunetto Mauro, Pallara Oronzo, Peila Daniele, Peila Lorenzo, Valfré Alessandro, Cornelini Paolo - Comportamento di una palificata prefabbricata per il contenimento delle terre: studi sperimentali