Banner OpenAccess

Understanding the concept of OSH management and the promotion of innovation through regulations

Shimazaki yuki
Articolo Immagine
ISSN:
1121-9041
Rivista:
GEAM
Anno:
2018
Numero:
154
Fascicolo:
GEAM N.154/2018

Il concetto di gestione della OSH e la promozione dell'innovazione attraverso le normative. 

Lo scopo principale dello sviluppo del Sistema di Gestione della SSL è quello di creare un sistema sostenibile che non faccia affidamento esclusivamente su una specifica persona con competenze in materia di SSL. Questo concetto è il nucleo dell’Organizzazione Internazionale per la Standardizzazione – ISO i cui standard promuovono la creazione di un sistema sostenibile basato sul presupposto che gli esseri umani possono commettere errori. Quindi, esiste dibattito sulla possibilità che le norme governative possano generare inefficienza e ostacolare l'innovazione; tuttavia, è stato dimostrato che le norme hanno invece promosso l'innovazione per alcune imprese che hanno aderito alle norme, superando le difficoltà in modo che l’azienda godesse poi di un vantaggio sul mercato. 

Parole chiave: Sistema di Gestione della OSH, norme governative. 

The main purpose of developing OSH Management System is to create a sustainable system that does not rely solely on a specific person with OSH expertise. This concept is the core of the International Organization for Standardization – ISO standards which promote the creation of a sustainable system based on the assumption that humans make mistakes. Then, it is argued that government regulations may create inefficiency and hinder innovation, however, it has been shown that government regulations promoted innovation for some enterprises that tackled the regulations by overcoming the restriction to make it into the advantage in the market. 

Keywords: OSH Management System, government regulations. 

La gestion de la SST et la promotion de l’innovation par la réglementation. 

L’objectif principal du développement du Système de Gestion de la SST est de créer un système durable qui ne repose pas uniquement sur une personne spécifique ayant une expertise en SST. Ce concept est au coeur des normes del l’Organisation internationale de normalisation – ISO qui favorisent la création d’un système durable basé sur l'hypothèse que les humains peuvent faire des erreurs. Ensuite, Il y a un débat sur la possibilité que les réglementations officielles peuvent créer de l’inefficacité et entraver l’innovation ; au contraire, il a été démontré que les réglementations favorisaient l'innovation pour certaines entreprises qui s'attaquaient à la réglementation pour obtenir d’avantages de marché.

Mots clés: Système de Gestion de la SST, réglementations officielles.