Download:
Le strutture geologiche in natura normalmente sono complesse e per la maggior parte non possono essere osservate direttamente; per questi motivi, nella maggior parte dei casi, una previsione del tutto affidabile delle condizioni geologiche, idrogeologiche e geotecniche non è possibile. Tuttavia, la conoscenza della complessità della geologia del sottosuolo è necessaria in qualsiasi progettazione e costruzione di grandi opere di ingegneria civile. In questo senso il modello di riferimento geologico e la quantificazione della sua affidabilità, sono strumenti necessari per progettare queste opere, per ridurre i rischi e per ottimizzare i costi di realizzazione. Queste raccomandazioni sono state redatte dalla commissione tecnica della Sezione Italiana dell’International Association for Engineering Geology and the Environment (IAEG). Esse son redatte ad uso di tutti gli operatori tecnici del settore, come le imprese di costruzione, i progettisti, i Committenti e gli Enti pubblici di controllo. Parole chiave: modello geologico di riferimento, quantificazione dell’affidabilità, grandi opere, rischio geologico, rischio contrattuale.
Presentation of the activity of the IAEG Italian chapter commission on: Recommendations for reliability quantification of the geological model applied to large civil engineering projects. Geological structures are normally complex and for the major part cannot be directly observed, for these reasons in most cases, a fully reliable prediction of the geological, hydrogeological and geotechnical conditions is not possible. In the other hand, the knowledge of the complexity of subsurface geology is needed in any design and construction of major civil engineering projects. For this purpose, the Reference Geological Model and the quantification of its reliability are the decision tool required to design, to reduce risk and to optimize operational costs. These recommendations have been written by the Technical Committee of the Italian Section of the International Association for Engineering Geology and the Environment (IAEG). They are prepared for use by all the professionals in the industry, such as construction companies, designers, owners and Public Agencies. Keywords: geological reference model, reliability quantification, large civil works, geological risk, contractual risk.
Présentation des activités de la commission AIGI Italie: Recommandations pour laquantifi cation de la fi abilité du modèle géologique appliqué à l’étude de grand ouvragesde génie civil. Les structures géologiques très souvent sont complexes et, pour la plupart,ne peuvent pas être observé directement; pour ces raisons, dans la plupart des cas, une prédictiontotalement fi able conditions géologiques, hydrogéologiques et géotechniques n’est pas possible. Cependant,la connaissance de la complexité de la géologie du sous-sol est nécessaire dans touteconception et construction de grands projets de génie civil. En ce sens, le modèle géologique deréférence et la quantifi cation de sa fi abilité, sont des outils nécessaires à la conception de grands travaux de génie civil, pour réduire les risques et pour optimiser les coûts de mise en oeuvre. Cesrecommandations ont été élaborées par le Comité technique de la section italienne de l’Associationinternationale de géologie de l’ingénieur et de l’environnement (AIGI). Ils sont préparés pour être utiliséspar tous les professionnels du secteur, tels que les entreprises de construction, les concepteurs,les propriétaires et les organismes publics de contrôle.Mots-clé: modèle géologique de référence, quantifi cation de la fi abilité, grands travaux, risquegéologique, risque contractuel.
Se vuoi essere informato sulle nostre novità editoriali, registrati alla nostra newsletter!
Carrara Claudio, Chiessi Vittorio, D'Orefice Maurizio - I travertini meteogenici dei Monti Parioli-Valle Giulia (Roma): aspetti geologici e geomeccanici in relazione ad eventi franosi